Lagringsdisk - SSD eller HDD 2023?

Hej forumet!

Har börjat se över alternativ till min spinnande lagringsdisk på 2TB-disk (Seagate Barracuda Green).
Den har nyligen fyllt 12 år, med ca 22.000 timmars driftstid om man ska lita på CrystalDiskInfo.
Behöver nog inte mer utrymme men den har ju ändå varit med ett bra tag.. Vill helst byta ut den INNAN den rasar.

Fram till idag har jag velat mellan ett par spinnande alternativ (WD Red Plus / Seagate Ironwolf), men nu börjar det ju faktiskt slå mig; varför inte helt ta bort spinnande diskar från systemet? Till OS och spel-biblioteket har jag redan m.2 SSD-diskar, varför det kan tyckas korkat att inte gå över till SSD även för lagringen?

Prisskillnaden är inte heller särskilt stor, beroende på val av NAND flash:
2TB Red Plus / Ironwolf = Ca 1000 SEK
2TB PNY CS900 (TLC) = Ca 1100 SEK
2TB Samsung 870 EVO (3D MLC) = Ca 1500 SEK

Viktigast är ju såklart hållbarheten när de kommer till lagring.
Hur står sig TLC / MLC i den aspekten?

Hållbarhet mellan billigaste NAND-typen (TLC) kontra roterande diskar?
Övriga För/nackdelar?
Har ni själva gått över till andra alternativ när de gäller lagringen?

Rekommenderas fortfarande mekaniska diskar för lagring, är inte detta förlegat? Det har jag hört i ett antal år nu.
När det kommer till annat än konsumentmarknaden så har ju SSD tagit över lagringen, och det är faktiskt mycket färre diskbyten än med roterande, varför jag vill tro (önsketänkande?) att livslängden på SSDer för konsumentmarknaden är jämförbar eller kanske t.om bättre än mekaniska diskar(?), men någon som sitter på denna informationen får gärna skriva en rad.

Lagring och streaming av filmer/bilder tagna med kamera/mobil är de primära syftet.
Backup finns på USB-disk så inga konstigheter där.
Tänker att om hållbarheten är den samma eller t.om bättre som mekaniska diskar så är priset inte så viktigt, då väger de andra fördelarna snarare upp (lägre ljudnivå/vibrationer, snabbare och lägre strömförbrukning (nåväl, några watt hit eller dit..)