2 skärmar med olika upplösning.

vad har du för grafikkort, är ena skärmen displayport? och andra hdmi?,.

borde funka hursomhelst ja

Inga konstigheter, bara plugga i den nya skärmen och sätt rätt inställningar för upplösning/refreshrate i Windows som vanligt.
Jag utgår från att datorn har något externt grafikkort och inte bara en bildutgång från moderkortet.

Det fungerar utan problem.

Att vara värt att tänka på är en extra skärm slukar del av GPU minnet. Beroende på grafikkort vill man lira på max då kan påverkas. Annars är det som ovan skriven lugnt.

köp en 34" 4k skärm istället så slipper du ha 2stycken

i windows 11 tryck windowsknappen +ctrl +d för ett till skrivbord

Win + Ctrl + Högerpil: Växla till nästa virtuella skrivbord.

men det ser ju ut som man sitter och leker börshajj