bränna med sub

Hello

Vet någon hur man kan "sätta fast" en sub på en film, så att man kan bränna ut filmen med sub????
filmen e en .avi
och den ända suben jag har hittat är en .sub , tror jag- man kan spela upp den i media playrn, med vob sub....

tacksamm för hjälp.....