Eftersom man inte säger något i manualen antas att man följer RAID5 standard vilket du får Googla dig fram till.
En trasig RAID5 skall man kunna byta och RAID-kortets BIOS kommer då att själv uppdatera den nya men om du vill utvidga (expand) hela arrayen med ytterligare en disk följer man troligen standard. Om det går så var beredd på att det tar tid eftersom hela arrayen måste byggas om över alla diskar.
Berätta vad du kommer fram till!