Sata & Nätverkskort

Två frågor,
Har köpt en sata hårddisk och ett extra nätverkskort.

1. Strömkabeln till sata hdd:n? Hittar ingen som hängt med moderkortet, bara själva kabeln som ska in på moderkortet, den smala. Jag har ett 1år gamalt Zalman nätagg, hittar ingen som verkar passa där heller.

2. Nya nätverkskortet (det andra i burken) hittar datorn och drivarna är installerade. Men inget händer t.ex när jag pluggar in DSL modemet där, står att Lokalt nätverk 2 är inaktiverat.
En liiiiten kabel som sitter fast i nätverkskortet är inte ipluggad, inget står om den i bruksanvisningen och på moderkortet verkar den inte passa. Any ideas?