Problem med installera xmms. m.m

Kan börja med att min dist är ubunto.
När jag ska installera xmms och kör ./configure så får jag efter ett tag följande felmeddelande:
*** The gtk-config script installed by GTK could not be found
*** If GTK was installed in PREFIX, make sure PREFIX/bin is in
*** your path, or set the GTK_CONFIG environment variable to the
*** full path to gtk-config.

GTK är installerat, så hur gör jag så det kommer i "PATH"?
Det är nästan för var sak jag ska installera såsom VLC m,m så står det "Detta (GTK eller annat.) kanske inte är installerat eller så ligger det inte i path"
Detta är väldigt störande eftersom jag ännu inte är så haj på detta, och sådana här fel har jag inte vad jag minns fått i andra dist jag kört.

Edit: En sak till, när jag mountar mina windowspartioner, hur gör jag då så att vanliga användare kan komma åt dom?

Tacksam för svar!

MVH Mattias.

Okej, tack, nu fungerar allt å detta va lite lättare Men någon som har lösningen på mitt problem med mount:ningen? Alltså, vad ska jag skriva i fstab för att det ska mountas och vanliga användare ska komma åt det?
/dev/hdb1 /windows/c ntfs umask=022,uid=mattias,gid=mattias 0 0

Så står det nu, men detta fungerar inte..

EDIT: Det fungerar nu Jag kom på att det gick lättare att skriva rätt det skulle stå /windows/C och inte /windows/c (: