apt-get problem

.mirrormax.net_dists_hoary-backports_multiverse_binary-i386_Packages) - stat (2 Filen eller katalogen finns inte)
W: Kunde inte ta status på källkodspaketlistan http://ubuntu-backports.mirrormax.net hoary-backports/restricted Packages (/var/lib/apt/lists/ubuntu-backports.mirrormax.net_dists_hoary-backports_restricted_binary-i386_Packages) - stat (2 Filen eller katalogen finns inte)
W: Du kan möjligen rätta problemet genom att köra "apt-get update"

Ursprungligen inskrivet av "Tusse" Torvald
Har du kört apt-get update då? Och använder du sudo apt-get? När började problemen?