Linux FTP-server.

Jag ska "Installera en Linux server som ska fungera som en FTP server med möjlighet att logga in som anonymus eller med sitt användarnamn och lösenord, vilket ger tillgång till en egen användarmapp"

Kan någon vara snäll att till punkt och pricka beskriva hur detta ska utföras så smärtfritt som möjligt. Jag känner mig så jävla trött på linux och det är en riktigt seg dator jag har att göra med, så snälla hjälp mig.

Jag har till mitt förfogande, en dator och en cd-rw skiva.

Kännde på mig att folk skulle tolka det som en skoluppgift... sanningen är den att servern ska användas i en skola och jag samt några till utan linux erfarenheter har till uppgift att fixa det utan några som helst omdömen, betyg eller vad det nu kan vara, det ingår alltså inte i någon kurs, ämne eller något sånt.

Om vi säger så här istället då, det finns en befintlig Ubuntu istallation på datorn men jag förstår iaf inte hur ftp-programvaran ska installeras. Jag har provat med "sudo ap-get install" + pureftpd, proftpd, vsftpd men allt jag får till svar är could not find blablabla(kommer inte ihåg).

nej, och antagligen så gör det inte det. så vad kan jag göra åt saken?

det står att den inte hittar programmet jag söker.. jag har letat på google och jag hittar ingen info om exakt hur det ska gå till när man ändrar i sources.list

ok tack. jag har lyckats installera proftpd men jag har problem med den här biten "möjlighet att logga in som anonymus eller med sitt användarnamn och lösenord, vilket ger tillgång till en egen användarmapp", jag behöver alltså lite hjälp med configureringen av proftpd.conf. jag tar gärna emot en komplett sådann.