Användare i Ubuntu åäö

Nu är det så att jag vill använda Samba för att flytta filer till min linuxburk. Problemet är att båda mina användare i Win har varsit ö i sig. Det andra problemet är att de inte har några lösenord och så vill jag att det förblir.
Någon som har en smart lösning. Förklara gärna grundligt då jag är ny på Linux.

Glöm vad jag sa.

Löste det genom att skapa en ny användare på linuxburken och sen när jag ska komma åt den via nätverket så frågar win om användare och lösen. Simpelt!