SPDIF ut till aktiv sub + monitorer?

Jag har ett Creative SoundBlaster X-Fi Elite Pro, ni vet, den där med en fet låda till (bild: http://www.nordichardware.se/skrivelser_img/373/bbb.jpg). På baksidan av lådan så finns det en optisk SPDIF och en som ser ut som en RCA spdif-kontakt. Jag undrar om jag på något sätt, med enbart kablar, kan koppla från denna box till min aktiva subwoofer och aktiva Tannoy-monitorer? Och var kan jag i så fall hitta dessa kablar?

Tacksam för hjälp!

/Peter