Hjälp med ljudkort

Hej!
Är på G att inhandla ett nytt ljudkort till min stationära dator. Har sedan tidigare ett integrerat ljudkort med optisk utgång.
Det nya ljudkortet har ingen optisk ut på baksidan utan endast på framsidan. Min fråga är nu om jag kan använda det integrerade ljudkortet med optisk ut för att få ljudet till min förstärkare i vardagsrummet via optisk kabel, samtidigt som jag har samma ljud på datorhögtalarna i datahörnan.

Kort sagt så vill jag ha samma ljud ut genom 2 olika ljudkort. Är det möjligt i Windows XP? Är det möjligt i Windows Vista?

Äsch då, hade hoppats att man kunde lura windows att de båda korten egentligen är ett och samma. Då får jag leta efter ett annat ljudkort då, tack för hjälpen