Hjälp med ljudlösning skulle uppskattas

Hej sweclockers, brukar i vanliga fall läsa mig till saker men nu känns det lite väl komplicerat efter som min kunskap i ljud är nära 0, dock så har jag sätt snarliknande trådar men ingen som löst minna problem fullt ut.

Snabb överblick över problemet.
Har en Sony TV, en vanliga dator, ett ps3 en xbox360 samt ett högtalare paket från Sony.

TV:http://www.minhembio.com/artiklar/1101
Högtalare:http://www.prisjakt.nu/produkt.php?e=155645
Datorn har ett internt ljudkort eftersom jag inte har varit allt för bekymrad över ljudkvaliten.

Målet är att få ut allt ljud genom högtalarna, men känns som jag köpt allt för fel högtalaresystem (iaf förstärkare) för den har en 3.5 input på framsidan samt någon "DMPORT" på baksidan vilket verkar vara Sony's egna lilla port. Tänkte mig inte för när jag köpte den utan "sony passar nog till sony (tv / ps3)" men ja det fick min plånbok lida för.

Samt har inte TV'n någon digital koaxial ut samt digital optisk ut, dock finns en vanlig stereo ut (det kanske är normalt).

Så skulle behöva någon bra rekommendation på ett ljudkort till datorn som skulle passa bra till en rekommenderad förstärkare (ev högtalare), förstärkaren måste självklart klara av en vanlig anslutning från tv'n (om nu det inte går att lösa på något bra sätt) och de "bra" anslutningarna från ps3'an samt xbox'en (lite osäker men optisk på ps3 samt komposite på xbox :S:) ganska säker på att ni som kan lite har bra kolla på vilka dessa är).

2.1 / 5.1 spelar inte så stor roll. Dock så är 5.1 trevligt för film/spel men inget måste. Jag är dock inte allt för kräsen vad som gäller ljudet, bara allt fungerar.

Har kollat lite på Logitech Z-5500 http://www.prisjakt.nu/produkt.php?e=93639 (vilket kanske är i det billigaste lagret samt även ganska gammal, men folk verkar gilla dem för tv/spel iaf) något som kanske skulle passa? Behöver inte alls vara detta stuck på förslag, kan vara standalone prylar eller klara "hemmabiopaket" eller vad som nu skulle passa fint

Tack på förhand, Viktor.