Digitalt ljud från laptoppens 3.5 jack?

Jag har en bärbar med ett "1 x ljud - SPDIF-utgång/linjeutgång " i ett kombojack med 3.5mm hörlureutgång.

Vad är smidigaste lösningen för att få ut digitalt ljud och in i ett par högtalare?

Får en hel del brus och så när jag pluggar in mina hörlurar nu och tänkte att om jag köper ett par högtalare med digital-in så kan jag få ut rent ljud från datorn och sedan köra hörlurar genom högtalarna istället.

Tacksam för hjälp

Edit:
Listade ut på egen hand att jag nog behöver en sådan här kabel:
http://www.kjell.com/?item=39259&path=470000000,496500000,513...

Nu återstår bara att hitta ett par högtalare med toslink ingång som inte kostar skjortan.