Nokia n95

Tja. Har nyss köpt en ny nokia n95 8gb versionen från Asien.
När jag försöker att uppdatera den till svenskt språk så hittar datorn inte telefonen. Vet att det ska gå att uppdatera språket till det man vill ha på nokias hemsida.
Vad e det som gör att datorn inte hittar telefonen?
Borde det verkligen spela någon roll om den e från asien?

_Desen.

Ok. Men problemet kvarstår att datorn hittar inte nån av telefonerna.
Kan det vara annan usb kabel dom använder i asien än dom vi använder i sverige? Datorn vill hitta telefonerna men gör det inte. Ljudet kommer upp för inkommande usb.
Jag ska ha dom senaste drivrutinerna till mitt windows med sp3.