ljud/bild till TVn

Tja allihop!

Jag försöker ansluta TVn med datorn så jag kan kolla på filmer med den större skärmen.
Jag har en HDMI kabel med RCA kabeln inkopplat till TV:n. Och Nvidia X Server settings så försöker jag ställa in så att TV:n också visar bild. Jag lyckas få bild på båda skärmarna om båda är TwinView och på upplösning 1680x1050, MEN ljudet funkar inte då. Ljudet funkar innan om TV:n inte visar bild. Jag har provat ändra i alsamixer lite men inget funkar. Tips på vad mer jag kan göra?

Skärm: Samsung SyncMaster 226BW , http://www.prisjakt.nu/produkt.php?e=151398
TV: Sony KDL-46V3000 , http://www.prisjakt.nu/produkt.php?e=232030
Grafikkort: Gainward BLISS GeForce 8600GT PCX HDMI SilentFX 512MB , http://www.prisjakt.nu/produkt.php?e=226211
RCA kabel: http://www.clasohlson.se/Product/Product.aspx?id=53267468
HDMI kabel: http://www.dustinhome.se/pd_5010081428.aspx

OS: Ubuntu 8.04 Hardy Heron