Ha Xbox 360 och datorn kopplade till skärmen samtidigt(DVI och VGA)Slippa byta kablar

Jag använder min skärm (Dell 1905FP) för att spela Xbox 360.
Dock är det rätt krångligt att först behöva skruva ur DVI-kabeln, och sedan skruva i VGA-kabeln, varje gång man ska spela 360. Dessutom måste man göra precis tvärt om igen efter att man slutat spela (ifall man nu tänkte använda datorn).

Går det att ha båda sladdarna ikopplade samtidigt utan fara? Och hur går jag i så fall tillväga för att växla mellan datorn/360?
Jag måste kunna ha på datorn samtidigt som 360:n eftersom jag får ut ljudet genom datorn.

Tack, det fungerade utmärkt