Problem med 37"LCD till datorn via DVI-D

Jag har en Samsung 37" full-hd med HDMI ingångar, på mitt grafikkort så har jag DVI-D. Köpte en passande kabel och det funkar nästan bra, problemet är att bilden är för "stor" för skärmen, dvs startknappen m.m hamnar utanför bilen, jag har ställt in 1920x1080i på datorns grafikkort (Asus 7300LE) och verifierat att TVn ställer in samma upplösning. Någon som har ideer kring detta.

Det har jag inte läst i manualen men jag ska kolla det så fort dottern har kollat på pluto färdigt, vore kul om det funkade, tackar för tipset.

Jag har just löst problemet, den stod på 16/9 i menyn för HMDI2 ingången, men då 1920/1080 är exakt 16/9 så fattar jag inte varför det inte blev bra, men jag ställde om värdet till "skanna" så funkade det perfekt, ingen omsampling eller beskäring av bilden, var dock tvungen att ställa in 50Hz i datorn för bästa skärpa. Borde rimligen inte spela någon roll då överföringen är digital...

Det ideala är väl att ha ett grafikkort med HDMI inkl. ljud, jag måste dra en koax mellan spdif utgången på moderkortet och DTS-förstärkaren.

Något som vet om det är någon skillnad på bild mellan 1080i och 1080p i praktiken.