Musik och video samtidigt

Hej!

När tjejen vill se på serier (via kabel från datorn till teven) och jag vill lyssna på musik får jag bara ut ljudet från ett håll.

Jag har stereon kopplat till det inbyggda ljudkortet och sen har jag ett par datorhögalare (logitech z-10) inkopplade i USB kontakten.

Nu undrar jag om jag ens kan få ut musik och ljud från serier/filmer samtidigt? Jag sitter naturligtvis med lurar annars blir det ganska tokigt :).

Hej så länge och hoppas någon har en bra lösning!