Problem att byta mellan högtalare och hörlurar (Abit IP35 PRO)

Hej alla experter, första posten etc etc

Jag har en dator utan ljudkort, kör med det integrerade ljudet i Abit IP35 PRO och har väl inte så mycket att klaga på det ljudmässigt.

Användarvänligheten är det sämre ställt med.
Det verkar inte klara att köra ut ljudet till både högtalare och hörlurar samtidigt.
För att byta måste jag använda Ljudkontrollen i systrayen och sätta antingen hörlurar eller högtalare som Standard i Uppspelningsenheter.
Jag måste även stänga ned Spelet, Winamp eller Webbrowsern innan Windows byter uppspelningsenhet.
Allt jag vill göra är att stänga av högtalarna och sätta på mig hörlurarna när det börjar bli sent. (utan att stänga av spelet)

Så mina frågor,

1. Gör jag nåt fel?
2. Kan alla Ljudkort hantera både högtalare och hörlurar samtidigt? (jag vet att mitt gamla Audigy klarade detta)

Tack på förhand!