Kommentatorspår hamnar i en högtalare, inte båda

Jag har ett litet problem med min bordsmikrofon i kombination med premier elements.
När jag spelar in ett kommentatorspår så spelas de spåren upp i en högtalare, inte båda. Eftersom mikrofonen är en monomikrofon så är det inget konstigt att ljudet blir ett monoljud. Men borde inte monoljudet spelas upp i båda högtalarna ändå?

Spelar jag in ljud i Windows inbyggda ljudinspelaren så hamnar ljudet i båda högtalarna vilket får mig att tro att det är en inställning i Premier Elements men jag kan inte hitta något att ändra.

Är det någon som vet hur man fixar detta? Går det att fixa?
Jag har ingen lust att lägga ut tusen spänn bara för att få en stereomikrofon. Så proffsig är jag inte, än.