Hjälp med sökvägarna

Har ett galleri som ligger i 2 st mappar, Demo och trunk.
I Demo finns, demo_01.html, en mapp som heter img och jquery.min.js.

Allt funkar om jag öppnar upp demo_01 i demo mappen. Men flyttar jag ut alla filer ur demo mappen och lägger i roten så funkar det inte helt hundra längre.

Antar att det blir något vajsing i sökvägen så istället för att gå tillbaka ifrån demo mappen till roten och in i trun så ska den ju gå direkt in i trunk.

Sökvägen i demo_01.html är:
<link href="../trunk/galleria.css" rel="stylesheet" type="text/css" media="screen">
<script type="text/javascript" src="jquery.min.js"></script>
<script type="text/javascript" src="../trunk/jquery.galleria.js"></script>
<script type="text/javascript">

Betyder ".." att den ska gå tillbaka 1 steg i mapparna? För provade att ta bort det men det hjälpte inte.
Kan det vara så att det är en jäkla massa jobb för att få bort en katalog? Så att det är bättre att låta den vara kvar i 2 mappar och bygga på det istället? För provade att ta bort de punkterna utan resultat, så menar att det kanske är på en massa mer ställen det behövs redigeras på?

Här finns den för nedladdning om ni vill se mer konkret:
http://code.google.com/p/galleria/

shit asså. så nära men ändå så långt bort. Tog bort / och så funkade det. Tackar, nu får man köra vidare tills man stöter på nästa problem