Är min temperatur ok?

Sitter med en dator med amd athlon ii x3 425. inget överklockat. inga värstinggrejer utan surf/kontorsdator med geforce 310 (samma som geforce 210 bara annat namn) liten låda.

den låter lite, så jag har stoppat in den i tv-bänken som har glasdörrar för. blir lite varmt, känns ju när man sticker in handen t ex. ville bara kolla med er om temperaturerna är OK för denna eller om det är en dålig idé att ha den instoppad där.

har haft den igång några timmar, kör mp3 i media player, film i vlc, har ett par fönster öppna i explorer och kör lite i utorrent.

coretemp säger cpu 0 40c, low 35c, high 43c
speedfan säger gpu 65c, temp1 52c, core 41c

lägger man handen direkt på lådan så är den bra varm, ungefär som att ha handen på ett element. kanske är helt normalt men ovant för mig som är van vid större lådor där det knappt blir varmt alls.