Inget ljud när TV:n är avstängd

Hej!

Jag har kopplat min dator till min hemmabio på följande vis:

HD5870, HDMI -> Receiver (Denon AVR-2310 med 5.1-högtalare)
HD5870, DVi -> Monitor

Receiver, HDMI -> TV

Inga konstigheter, och allt fungerar toppen.. så länge min TV är påslagen. Om jag stänger av TV:n får plötsligt receivern inget ljud från datorn, den del av displayen som visar vilka kanaler som kommer in slocknar helt. Detta är hemskt irriterande och dessutom har problemet uppstått ganska nyligen - det var inte så "förr". Kan ha ändrats i och med uppdatering av drivrutiner möjligen.

Finns det någon enkel inställning jag kan ha förbisett?