trasigt tbg

är på en båt, uppkopplingen är typ som 56k så jag kan itne söka igenom sidan efter svar. mit problem: tgb funkar dåligt, kan inte trycka på samma tangent 2gånger i rad, typ www tar 10 sekunder. det går att trycka tex w *pil höger* w *pilhöger* w *pil höger* utan att det blir några problem.
är detta et mjukvaruproblem eler hårdvaru problem? komer vara til sjös ett tag så det skulle vara skönt at impa på bossen med hjälp av era tips
tack på förhand
//Max