Ny dator - blinkande artefakter

Hejsan

En av mina vänner har nyligen byggt ihop en ny dator och till en början har den fungerat perfekt. Senaste dagarna har han börjat fått artefakter i WoW som ser ut såhär (svarta vertikala ränder/figurer på håll) och blinkar och far över skärmen:

Det kan vara lite svårt att se på bilden ovan men jag tror att de rör sig om något sånt här bara att det inte är lika extremt:

Jag vet att jag fick detta problem när mitt förra grafikkort blev överhettat och gick sönder. Det började smått och blev värre och värre. Det ser ut att vara ett liknande problem men vi har kollat tempen under load på grafikkortet och det ligger runt 50 grader vilket är normalt. Just nu är det bara i WoW det blir såhär.

Lite komponenter i datorn som kan vara bra att veta:

Corsair HX750W
Sapphire HD5850 "Toxic Edition"
Antec 900 (fläktar på high)

Dessutom har han senaste drivrutinerna.

Någon som har någon aning om vad det skulle kunna vara?
Tackar på förhand!

Han har den senaste 10.8 men kan be han testa 10.5 eller 10.6. Men det kan samtidigt vara svårt att testa eftersom artefakterna inte kommer hela tiden. Den kan fungera bra en stund och rätt som det är så kommer dom tillbaka.

Datorn har normal temperatur i övrigt, senaste patcharna + ominstallation är gjord.

Edit: Problemet kvarstår även fast vi testat tidigare drivrutiner. Kan det vara något fel på grafikkortet hårdvarumässigt?