5.1 från PS3 till dator via Toslink?

Hej!

Har nyligen fått ett nytt högtalarsystem för 5.1, som funkar bra när jag spelar direkt från dator. Har även köpt ett nytt ljudkort (SoundBlaster X-Fi Xtreme Audio) med Toslink-ingång som jag kopplat till min PS3. Får ljud i högtalarna från min PS3, men bara stereoljud.

Går jag in i inställningarna för ljud i PS3 så kan jag där välja olika ljudformat som DTS, Dolby Digital och ett par andra. Väljer jag DTS så får jag fortfarande bara ut stereoljud, men om jag väljer Dolby Digital så får jag bara "brus" (inte riktigt, men definitivt inte ljud). Antar att det är någon rolig codec som saknas, och i så fall var kan jag få tag på denna (har inte hittat något på nätet)? Eller är det något annat som saknas?