Digitalt trumset genom extern ljudkort = delay?

spelar upp ett digitalt trumset i datorns högtalare via ett tvåkanaligt externt ljudkort. Får en märkbar delay vilket inte är något som förekommer när jag spelar in i Cubase, jag är så noob på det här så jag undrar bara helt enkelt:
Är det ljudkortets kvalité som helt enkelt bara är sådant att det inte går att spela upp något direkt utan delay eller är det något jag kan åtgärda?

Ljudkortet är budget som tusan, ett "M-audio fasttrack pro",
http://www.musikborsen.se/itempg.aspx?artno=164860

Trumsetet är av bättre kvaliteé skulle jag endå vilja påstå, om det nu spelar någon roll. Hittar ingen länk men det är ett Roland , kosta runt 6k inköpt för ca två månader sen.

Har förövrigt inte installerat någon eventuell "drivrutin" eller dylikt till trumsetet på datorn då ingen skiva eller liknande följde med.
Till ljudkortet har jag självklart installerat medföljande driver men inte laddat ner några eventuella uppdateringar.

Installerade nyligen cubase och alla drivrutiner på en ny dator och jag nu när jag kollat så har jag delay I Cubase med när jag ska spela in, vi pratar typ 0,5 sekunder men alldeles för märkbart för att det ska vara möjligt att lyssna på något och spela in till det samtidigt.
Använder externt ljudkort för inspelning och datorns vanliga ljudkort för uppspelning vad tusan ska jag göra?

Vet inte hur jag ska koppla in hörlurarna i ljudkortet, dem har ingen sådan utgång. Förövrigt så använde jag mig av exakt samma setup på min förra dator som hade samma operativssystem (windows 7) men mindre ram och processorkapacitet och då funkade det problemfritt :/

Tack för alla svar. Ja det finns hörlursutgång men den är av samma storlek som en "vanlig gitarrsladd" och hörlurarna jag använder platsar ju i en såndärn liten utgång som sitter på moderkortet där man kör in högtalarna. Tror jag har en grej som man kan göra in hörlurarna i så att dem platsar i en större utgång men den måste hittas först

*edit* Har testat asio4all dessvärre ingen skillnad :/