Xbox One försvårar språkval med ny uppdatering

Xbox One försvårar språkval med ny uppdatering

Svenska gamers med engelska som förstaval får problem med Xbox One. En ny uppdatering regionslåser konsolens marknadsplats, vilket även påverkar systemspråket.

Många ägare av datorer eller spelkonsoler vill använda ett annat språk än vad som gäller där enheten fysiskt är placerat. Anledningen kan till exempel vara eget modersmål, tveksamma översättningar eller bättre kontinuitet mellan olika mjukvaror.

Lösningen är ofta rakt på sak, där de flesta moderna programvaror och operativsystem tillåter att språk sätts oberoende av fysisk region. Det samma gäller även Sonys spelkonsol Playstation 4, där systemet utan problem kan köras på till exempel engelska även om enheten står placerad i ett svenskt vardagsrum.

IMAG0408.jpg
IMAG0407.jpg

För Xbox One är det dock en annan situation. Genom en uppdatering av konsolens marknadsplats införs nedlåsning, vilket i korthet tvingar användare med svenska betalmedel att välja just Sverige som region för att kunna handla. Sidoeffekten är att även enhetens systemspråk ändras till svenska då Xbox One saknar separat språkval.

Reaktionerna har inte låtit vänta på sig där många användare ventilerar sin frustration på sociala medier. Irritationen rör inte bara språkkravet i sig, utan även att det påtvingade bytet från engelska inaktiverar stödet för röstkommandon. Den sistnämnda funktionen är ett starkt argument i kampen mot Sony Playstation 4 om marknadsandelarna.

Spärrarna till trots, allt hopp är dock inte ute för användare som vill byta språk eller shoppa via marknadsplatsen i andra regioner. Enligt uppgift fungerar det fortfarande lösa in och betala via så kallade gift cards oavsett inställning, vilka i sin tur kan köpas från tredje part.

Kommentarer till artikeln

148 debattinlägg

Skicka en rättelse
4

Logitechs mjukvara gör att datorer kan styras med kommandon från webben

Googles Project Zero varnar för ett säkerhetshål i Logitechs mjukvara, vilket gör det möjligt för angripare att skicka tangentbordskommandon till användares datorer över webben. Läs mer

16

Quiz: SweClockers quiz från Dreamhack Winter 2018

Under Dreamhack Winter 2018 bjöd SweClockers på en quiz för alla som besökte montern under mässan. Nu får även de som inte var på plats möjlighet att göra den. Läs mer

27

Mysteriet på Greveholm-spelet från 1997 kan släppas i nyutgåva

Originalskaparna av Mysteriet på Greveholm-spelet påbörjar nu en kampanj på Kickstarter, där de vill samla in pengar för att släppa en nyutgåva av speltiteln. Läs mer

57

Forumet: Sätt ihop en värstingdator från millennieskiftet

Nostalgin flödar i forumet när det diskuteras komponenter som var relevanta för 20 år sedan. Hur skulle din drömdator från slutet av år 1999 se ut? Gå in i forumet och dela med dig! Läs mer

19

3dfx Rampage-prototyper testas i Unreal Tournament och 3DMark 2001

Författaren till boken The Legacy of 3dfx har lyckats lägga vantarna på prototyper av 3dfx osläppta grafikkort Rampage. Följaktligen bjuds det både på bilder och prestandatest. Läs mer

Spelskärm med 144 Hz från Viewsonic reas hos Webhallen

Bakom den fjortonde luckan finns Viewsonics spelskärm XG2401 till nedsatt pris. På menyn står en 24 tum stor TN-panel med upplösningen 1 920 × 1 080 pixlar och uppdateringsfrekvens på 144 Hz. Läs mer

32

Day Z lanseras skarpt efter fem år i Early Access

Efter en lång tid i Early Access lanseras nu den tidigare Arma 2-modden Day Z i en första skarp fristående version. Spelet blir även gratis att pröva på fram till den 17 december. Läs mer

14

GOG drar igång årets vinterrea med rabatter och återkommande gratisspel

CD Projekt Reds egen speldistributionstjänst GOG utmärker sig genom att alla spel i butiken kommer utan kopieringsskydd. Nu går dessa att få till nedsatta priser, och en del ges bort gratis. Läs mer

5

SJ inaktiverar 1,3 miljoner lösenord efter bedrägeri

Tågjätten SJ har inaktiverat samtliga kunders lösenord efter ett upptäckt bedrägeri. Exakt vad som hänt är ännu inte känt och motstridiga uppgifter florerar på webben. Läs mer

19

Galleriet: Call of Duty-inspirerade Blackout

Proffsmoddaren "timpelay" visar sin senaste kreation Blackout, som inspireras av Call of Duty: Black Ops 4 och var även en av finalisterna i årets Casemod-tävling på Dreamhack. Läs mer

36

AMD introducerar drivrutinen Radeon Software Adrenalin 2019 Edition

Trenden trogen uppdaterar AMD sin grafikdrivrutin Radeon Software, och den nya versionen får namnet Adrenalin 2019 Edition och kommer med en rad nya funktioner och förbättringar. Läs mer

33

Intels nästa arkitektur heter Sunny Cove – ingår i processorfamiljen Ice Lake

Efter åratal av stiltje berättar Intel om framtida arkitekturer. Efter Skylake kommer Sunny Cove, som tillverkas på 10 nanometer och får högre enkeltrådad prestanda. Läs mer