Ansluta bänkdiskmaskin

Det måste gå att få tag på en adapter alt slang med vardera koppling i änden. Gå in till ett bauhous/beijer/biltema eller liknande och fråga om hjälp så borde du hitta något.
Du kan ju omöjligt vara den första att ha detta problemet...

https://www.jula.se/catalog/bygg-och-farg/vatten-och-sanitet/...

kan vara en sån du behöver men jag kan inte lova att det är den.
Det heter nog iaf snabbkoppling det du har på din blandare.
Annars är det bara att leta på en vvs-butik och fråga dom vet

Jag plockade med båda anslutningarna till en VVS-butik när jag bråkade med en bänkdiskmaskin.
Han i kassan vevade ihop en koppling som fungerade till mig för en liten slant.

Satt i samma situation som du. Hyresvärden var inte mycket till hjälp ("-Det får du anlita en hantverkare att fixa, det gör inte vi").
Jag gick in på Harald Nyborg och fick jättebra hjälp av en kille där som hjälpte mig hitta rätt storlek på en adapter som passar blandaren i köket.

Alternativt kan du ju kika under diskhon om det finns någon koppling för diskmaskin där, om du vågar dig på att koppla in där själv.
Men vi har kopplat in slangen från bänkdiskmaskinen direkt i blandaren. Har kört på det sättet i stort sett varje dag i flera år nu och det funkar fint!

Du ska ha en nyckeldel som stoppar in i den extra vattenuttaget. Finns både vinklad eller rak. Se till bara ha rätt storlek för slangen och blandaren.

Vinklad nyckeldel

Rak nyckeldel

Alternativ kolla under diskbänken, går att koppla där under också om det finns möjlighet till det. Själv gjorde jag det, då köksblandaren hade inget uttag för bänkdiskslang inkoppling.

Eller adapter till slangen som denna bild visar:

Det extra vattenuttaget som VVS pratar om är det som du redan har kopplat in med extra nyckeldelar bara.
Förmodligen är det detta dom vill du ska köpa:
http://www.vvsobadrum.se/badrum/blandare/koksblandare/tillbeh...

Men om den kopplas in fel så blir det hyrsvärdens problem (vattenskada), vilket inte är allt för ovanligt.
Så visst intresse bör hyresvärden ha att maskinen monteras fast på rätt vis.

Skickades från m.sweclockers.com

Fel d-nippel storlek. Du ska ha en G15/G20. Nyckeldelen är av storlek G15 och slangen storlek är G20 (3/4).
https://www.vvsochbad.se/Roer-kopplingar-Maessingroer-kopplin...

Mät slangen gäng storlek, normalt är det 3/4 - G20. Om nu du inte köpte nån konstig märkes bänkdiskmaskin.
Kom ihåg också gängtejp, läckage är sista man vill ha.

Bara ett tips:
Glöm dock INTE detta, jag lärde mig den hårda vägen och försökte använda hushålls saker för att slippa läckage, gick inte, blev denna för 5kr och ACK så mycket lättare saker blev, har haft användning till annat också:
https://www.vvsochbad.se/Roer-kopplingar-Taetningsmaterial--G...
Finns även på Bauhaus (köpte min där) och Biltema för samma pris.

TommyToad har rätt. Missade det helt, gick utifrån din länk och VVS sagt till dig. Om du titytar på nyckeldelen och nippeln så ser du att det inte går att koppla ihop dom med den nippeln du länkade. Det är en övergångsnippel du behöver.

http://www.biltema.se/sv/Bygg/VVS/Ror-och-rordelar/Overgangsn...

Nu är jag väldigt dåligt med gängor. Men som jag förstår det är det 87225 övergångsnippeln som du behöver. Men det är bara ta en diskslang hos biltema och testa vilken övergångsnippel det är du ska ha. Ganska säker på det är en sån G1/2" inv. gänga – G3/4" utv. gänga.:

Då nyckelventilen är av storlek G15 gänga, då skall invändig gänga vara också G15 och slangen är 3/4 gänga och då skall utvändiga gängan vara samma storlek 3/4. Nån får rätta mig om jag har fel det med gängor. Inte min grej.

@Lunkan90: skruva av hela snabbfästet på blandaren så du har en invändig gänga bara.
Montera sedan din slang med en hane/hane adapter. Så hade jag gjort iaf.

Denna, du ska inte koppla hane hane (bör länkat rätt) så byt den utvändiga med denna.
https://www.vvsochbad.se/Roer-kopplingar-Maessingroer-kopplin...

Här är en rak nyckel del också https://www.vvsochbad.se/Reservdelar-Pipar-FM-Mattsson--FM-Ma... , så ta den som passar bäst i ditt kök (i utrymme).

Titta på @XPerion inlägg.
Den visar exakt hur du ska koppla , " FM Mattsson Nyckeldel Rak G15 (Krom) " som du trycker in i blandaren. Passar inte gängan i slangen från diskmaskinen som ska vara G1/2 " Nyckeldelen " så får du köpa en övergångsnippel med G3/4 om det är den gängan som sitter på slangen.
Vad är det för en diskmaskin? Det borde ju stå vilken gänga som ska anslutas till diskmaskinsslangen.

du får gärna motivera varför inte gängtejp/teflontejp?

aldrig testat någon av dessa men känns onödigt krångligt

testat loctites gula/orangea gängklet va den nu heter... funkade bra men dyrt och kändes som att ja lika gärna kunde köpt en rulle teflontejp för typ 5:-

dock föredrar jag gängtejp/teflontejp och vad jag vet aldrig misslyckats med det än sålänge hemligheten är ju att veta åt vilket håll man ska dra på tejpen på gängan.

Har man orsakat någon skada genom vårdslöshet kan man givetvis bli skadeståndsskyldig.

Men i slutänden så är det trots allt hyresvärdens problem eftersom denne äger fastigheten.