Installera cs server på debian.

Hej,
Jag försöker installera en cs server. Jag har hittat ett antal howtos. Jag har följt en av dem http://www.cstrike-planet.com/tutorial/1/6. Jag har öppnat porten 27015.

Detta står när jag försöker starta servern:
Console initialized.
scandir failed:/home/usr/program/hlds/./valve/SAVE
scandir failed:/home/usr/program/hlds/./platform/SAVE
Protocol version 47
Exe version 1.1.2.5/Stdio (cstrike)
Exe build: 20:06:30 Mar 7 2006 (3421)
STEAM Auth Server
couldn't exec language.cfg
WARNING: UDP_OpenSocket: port: 27015 bind: Address already in use
FATAL ERROR (shutting down): Couldn't allocate dedicated server IP port 27015.
Add "-debug" to the ./hlds_run command line to generate a debug.log to help with solving this problem
tis sep 12 17:40:14 CEST 2006: Server restart in 10 seconds

Någon som vet vad jag gör för fel?