Inkludera html kod i css?

Html programmerar man inte.
Förstår inte riktigt hur du menar?
Du har en meny som ser likadan ut för varje undersida?
Du vill då slippa ha med koden för den i varje undersida så att du inte behöver ändra i varje undersida när du vill uppdatera menyn?

Förstår inte problemet, vad är det för kod du måste uppdatera menar du?

Du kan inte skriva HTML i CSS dokument, du kan däremot flytta ut navigationen till en separat fil och ladda in den på varje sida med javascript. Detta är rätt dumt om användaren inte kör javascript men jag vet inte hur mycket man ska ta hänsyn till det längre.

Bör nämnas att jag inte är någon höjdare på JavaScript, men med hjälp av jQuery är det mycket lätt.

Lägg detta längst ner i bodyn, och se till att den laddar rätt fil i rätt element

<script type="text/javascript">$('#meny').load('meny.html');</script>

Du måste också lägga till jQuery biblioteket i head

<script src="http://code.jquery.com/jquery-1.7.1.min.js" type="text/javascript"></script>

Eller så väntar du tills någon berättar hur du gör det i vanligt JavaScript så du slipper ladda jQuery biblioteket

Och btw här kan du läsa mer om .load objektet http://api.jquery.com/load/

Det jag skrev fungerar :P, du kan också göra det med php men då måste det köras på en webbserver

<?php include('meny.html'); ?>

Bara lägg det där du vill ha menyn

Fast det är ju en ruskigt dålig idé att ha en navigation som kräver JavaScript för att synas. Inte bara för användare utan JS, utan även för typ sökmotorer och liknande.