Går inte att uppdatera

Har nu spelat bf3 lyckligt ända tills armored kills till ps3 kom (idag den fjärde september). Nu var jag tvungen att uppdatera spelet villket inte går! Då jag försöker joina en server via battlelog kommer det upp en ruta där det står "You need to install the game first." och så finns det en knapp där det står "Open Game manager". Då jag trycker på den så kommer det ner en drop-down meny där det står uppdatera, då jag sedan klickar på den så öppnas origin och inget mer händer! Jag har provat starta om Origin och datorn och även uppdaterat spelet via origin utan framsteg . Jag vill helst inte installera om spelet helt och hållet....