Problem med tv-out (9800 pro)

Jag får två jättefula ränder uppifrån och ner när jag kör tv-out med mitt grafikkort från Ati. Bilden är dessutom oskarp, och på nåt sätt matt, liksom med sämre färger.

Min TV är från Panasonic (32" widescreen), men problemet ligger knappast i den änden. Det funger finfint att köra tv-out med min gamla dator, som har ett geforce 4 4400.

Nån som har en idé om vad som kan vara fel? En annan jobbig sak med min anläggning är att jag inte kan ha tv-out-kabeln och antennkabeln inne samtidigt. Kvalitén på tv-outen blir _riktigt_ dålig då ...

Fan, jag skulle aldrig ha köpt en dator från Dell.