1/2" slang/koppel till 1155

Hej,
jag håller på att sätta ihop ett vattenkylningssystem och letar just nu ett vattenblock för cpu. Watercool HK CPU LGA1156/1155 ser riktigt bra ut men jag är inte säker på att mina 1/2" koppel med G1/4" går att montera så nära varandra. Kan ngn bekräfta detta? Isf det inte går, vilket block fixar detta?

Koppel: http://www.aquatuning.se/product_info.php/info/p6917_19-13mm-...

Eventuellt block: http://www.coolingstuff.se/p/9/watercool-hk-cpu-lga1156-1155