Samsung 840 EVO rapid mode och overprovisioning ihop?

Du gör inget fel, men där ligger filer i vägen.
Kom i håg att systemen lagrar på en SSD på samma sätt som en hårddisk, det är bara SSDn som den "ändrar".
Det som har hänt är att systemfiler har hamnat precis på den plats du försöker flytta bort.
Windows och Samsungs mjukvara kan inte hantera att flytta dessa filer, utan du måste ha 3:e part program.
Du kan testa köra diskrensning och rensa gamla systemfiler (Windows Update, Service pack, Loggar och ta bort alla utom sista system återställnings punkten). Allt detta kan göras automatiskt av Windows Diskrensning.
Om inte det hjälper så ta hem något 3:e part partitionsprogram och minska det med den.
http://www.techsupportalert.com/best-free-partition-managemen... (ta ett du tycker verkar bra, de bör alla kunna göra det)

OP utrymme är i stora sammanhang inget mer speciellt än "ledigt" utrymme som ingen partition använder.