Ska du köra en CT så mountar du host diskar rakt in i containern.
Koppla i diskarna och gör en sätt upp ZFS som du vill ha den i proxmox.
Här förklaras hur man mountar diskar i en CT
https://pve.proxmox.com/wiki/LXC_Bind_Mounts
lxc.mount.entry: /host/folder container/folder none bind,create=dir,optional 0 0
Ska du göra en VM är jag lite osäker.
Jag tror det bästa hade varit att köra en passthrough på diskarna som förklarat här
http://www.petertaylor.me/passing-disk-proxmox-specific-vm/
och sedan göra ZFS i VM, annars kan du testa att göra en ZFS i proxmox och dela med VMn via NFS. När du passthroughar en disk så försvinner den från hosten. Du kan mounta en nätverksdisk i Hosten/Guesten hur som haver så du kan få den tillgänglig för CTs och för hosten om du mountar den som NFS i hosten från VM maskinen efter passthrough och sedan bara bind mounta den i CT's efter du lagt till den i fstab i hosten. (Hoppas du förstår det blir jävligt rörigt, kontentan är att om du gör en passthrough så disken försvinner från hosten kan du göra en share i VM maskinen och dela med hosten så du får tillgång till utrymmet även från Hosten och dess maskiner.)
Detta är om du vill köra en en maskin från Datastore och sedan ha en separat ZFS mountat i maskinen.
Att göra en ZFS pool i proxmox och sedan köra maskinen i den med allt utrymme den kan hade varit enklare.
Men ska du använda ZFS poolen ordentligt så kan detta bli jobbigt med Proxmox inbyggda Backup, då den även hade backat allt på ZFS poolen.
Har du maskinen på din Datastore med resten av maskinerna backar den bara upp det som finns på Datastoren och inte andra diskar mountade i maskinen. Därmed backar den inget på ZFS poolen. (Har du 4TB data i ZFS poolen kanske det inte är skitkul att göra dagliga fullbackuper på allt)
Hade definitivt rekommenderat NFS över SMB/CIFS när det gäller linux maskiner.
Har dock aldrig experimenterat med ZFS, inte pallat flasha raidkortet med JBOD/IT, kanske vore något.
