Upplösning fel efter avslut av spel [Win11]

[intro]
I förra veckan så försökte jag att uppdatera mitt Windows 11 (Insider Dev) från build 26016 till 26058 vilket misslyckades pga någon drivare.
Sånt som händer med dev builds lite då och då. Så jag ominstallerade (vanlig från Windows (Reset PC)) och fick uppdateringen och kör nu build 26058.

[mer info]
Spelar en del Apex Legends. Har gjort det sedan ~2020.
Har ominstallerat min dator (Reset PC) minst 3-4 gånger sedan jag började spela Apex Legends.
Har haft 2 olika grafikkort (nvidia båda två).
Har en Samsung C49RG90 49", 120hz, 5120x1440.
Spelar Apex Legends i 2560x1440 med blackbars (nvidia inställning "No scaling")

[problembeskrivning]
Efter senaste ominstallationen så har jag stött på ett problem jag inte lyckas lösa. När jag spelar Apex Legends är allt okej. Men när spelet avslutas så återgår inte upplösningen till 5120x1440 utan stannar kvar i 2560x1440.
Har testat en del olika inställningar utan framgång. Kan inte minnas att jag behövt ställa in något mer än "No scaling" tidigare vilket lämnar mig väldigt förbryllad och det är ganska störigt att ändra upplösning varje gång jag går ur spelet.
Jag uppdaterade inte några drivrutiner efter ominstallationen och märkte av problemet. Uppdaterade sedan graffekortets drivare från 546.65 (är jag ganska säker på) till 551.52 och problemet kvarstår.
Jag skulle kunna testa någon ännu äldre version men jag har ganska lite hopp om att det hjälper.

[slutkläm]
Är det någon som känner igen problematiken? Har några tips eller tankar?

Gjorde en "Reset PC and keep files" vilket ska ominstallera OS helt afaik men behåller filer jag har.
Har inte kört DDU men är nog värt ett försök!