Gå ur felsäkert läge och uppdatera via windows update. Du ska i princip inte behöva göra något alls. Installera win 10, anslut till ett nätverk och se till att win är aktiverat så löser det sig. Vill du påskynda processen så tryck på "sök efter uppdateringar".
Vad menar du med "att sätta i"? Det är väl en laptop?!
Edit: Annars kan du testa win 8 drivern som finns här. Skall tydligen funka.
https://www.amd.com/en/support/graphics/amd-radeon-hd/ati-mob...