Delad internetuppkoppling(Förlåt!)

Hej!

Nu kommer ännu en korkad fråga om delad internetuppkoppling. Jag skall hjälpa min flickväns mor att få internet mellan hennes 2 datorer. Jag har inte alls arbetat med nätverk förut och har försökt förstå vad som krävs genom att läsa femtioevla olika inlägg här på sweclockers. Jag tror också att jag förstått hur man skall göra, 2 olika alternativ:
1. Köpa en router
2. Sätta två nätverkskort i en av datorerna, dra in uppkopplingen till den och låta den fungera som router.

Nu till mitt problem. Flickvännens mor har av en man (som arbetar med datorer) på hennes jobb fått en hub med tillhörande kablar. Han har sagt till henne att man kan koppla en sladd från modemet till huben och sedan dra kablar direkt till de två datorerna.

Efter att ha läst de olika inläggen här tycker jag detta verkar felaktigt. Men jag kanske har förstått fel, jag har ju som sagt aldrig gjort sådant här förut.
Jag vill iaf veta om han har rätt...

Tack på förhand!

Tack för svaret. Ska kolla upp var det är för hub imorgon.
Blir det stor skillnad prestandaskillnad mellan hub och de andra lösningarna? Kanske beror mycket på vilken det är?

Jupp det är ADSL. Bostream 2,5mbit.

Huben är en Netgear 4 port, EN 104TP. Men jag har nu sett i en annan tråd att det ej fungerar med en hub pga att bostream bara ger ett ip. Så om detta stämmer får hon köpa ett nätverkskort och lösa det på det sättet. En router blir det inte pga kostnaden.

Tack för hjälpen alla! Ska åka iväg och inhandla ett nätverkskort strax. Sen ska jag försöka få igång allt också.
Datorn som blir kopplad till modemet har win98 som os. Hoppas att det inte strular för mycket...
Jag återkommer om jag inte lyckas...