"Simulation"... hmmm... Saken med en simulation brukar väl vara att det är baseras på kända lagar som sedan simuleras. Exempelvis fysikaliska lagar och liknande. Undra vad exakt det är som simuleras här.
Sitter själv i exakt samma situation, och för min del lutar det mot ett 5700 XT. För mig är funktioner som Anti-Lag klart mer tilltalande än RTX, men smaken är ju som baken och det är väl främst funktionsmässiga skillnader mellan 2000-serien och 5700 XT du bör undersöka.