Tillämplig lagstiftning är Lag (2012:978) om uthyrning av egen bostad och 12 kap. Jordabalken (Hyreslagen) då jag antar att dina familjebekanta inte har ett avtal om jordbruksarrende.
Enligt Lag (2012:978) om uthyrning av egen bostad 3 § gäller följande:
[...]Hyresvärden får, utan att hyresrätten är förverkad, säga upp hyresavtalet att upphöra att gälla vid månadsskifte som inträffar tidigast efter tre månader från uppsägningen, om inte en längre uppsägningstid har avtalats.
Hyresgästen har inte rätt till förlängning av hyresavtalet, om parterna inte avtalar något annat.
I Prop. 2012/13:1 Utgiftsområde 18, s 68 står dessutom följande:
[...]I syfte att uppnå en enkel regel bör därför hyresgästen inte ges besittningsskydd vid privatuthyrning, oavsett hur länge hyresförhållandet varar.
Något besittningsskydd finns således inte. Ett "kryphål" i lagen finns i den mening att Hyreslagen kan bli tillämplig på bostaden om hyresvärden hyr ut mer än en bostad, Lag (2012:978) om uthyrning av egen bostad 1 §:
[...]Om fler än en lägenhet upplåts, gäller lagen endast den första upplåtelsen.
Bestämmelserna i 12 kap. jordabalken gäller, om inte något annat har föreskrivits i denna lag.
I detta fall hjälper dock tyvärr detta hursomhelst inte dina familjebekanta då JB 12 kap. 46 § 1 st. 6p. stadgar:
Om hyresvärden har sagt upp hyresavtalet eller, i ett fall som avses i 3 § tredje stycket 2, anmodat hyresgästen att flytta, har hyresgästen rätt till förlängning av avtalet, utom när[...]
6. avtalet avser en lägenhet i ett en- eller tvåfamiljshus eller inom en ägarlägenhetsfastighet och upplåtelsen inte ingår i en affärsmässigt bedriven uthyrningsverksamhet samt upplåtaren har sådant intresse att förfoga över lägenheten att hyresgästen skäligen bör flytta,[...]
Med "sådant intresse att förfoga över lägenheten att hyresgästen skäligen bör flytta" avses här de fall då upplåtaren själv avser att bo i bostaden eller avser att sälja bostaden.
