Jag har faktiskt valt att inte göra något åt det för tillfället. Det låter trots allt väldigt lite (inte lika mycket som i videon nedan) och är bara i menyer. Datorn fungerar perfekt annars. Dessutom verkar detta vara vanligt. Du kan prova söka på "FPS Whine", "High FPS Squeal" eller liknande på google. Det har tydligen varit vanligt förekommande väldigt länge. Stör det dig för mycket kan säkert Inet tänka sig att byta ut grafikkortet, men du kan lika gärna få ett som låter likadant eller värre.
Här är en video på ett GTX 580 från Asus som låter vid hög fps:
http://www.youtube.com/watch?v=1rJSY-WmI5Q
Jag brukar oftast spela med vertical sync i vilket fall som helst för jag avskyr screen tearing, men om du inte vill det kan man oftast skriva in en "frame cap" i någon config fil. Tycker dock att det är konstigt att det ofta inte finns någon gräns för hur hög FPS man kan ha. Att ha flera tusen i menyer känns rent spontant inte så hälsosamt för grafikkortet.