Alternativet till olagliga och farliga hemmabyggen av typ sladdkonvertering som kan lösa det är att istället skaffa en lös sådan 12-230V växelriktare (inverter) som går på 12volts uttaget.
Kanske inte så kul lösning när du redan har en växelriktare till 230V fast inbyggd i bilen(med Eurouttag) men ändå ett lagligt och fungerande alternativ.
Jag har en sådan då jag inte har 230V standardmonterat i bilen.
Jag har faktiskt två stycken en liten på max 100w som sätts i drickahållaren och som vanligtvis räcker till småprylar som mobil o kameraladdare, mindre strömkrävande laptops eller surfplattor.
https://www.clasohlson.com/se/Spänningsomvandlare-växelriktar...
Dock inte alla prylar som fungerar med modifierad sinus(trappstegsformad) som den lilla ger men den växelriktare som redan sitter i din bil med eurouttag är med största sannolikhet också en med modifierad sinus eftersom de som har äkta ren sinusvåg är mycket dyrare och drar oftast lite mer ström också.
Så fungerar prylarna med den du redan har i bilen så lär de funka på modifierad sinus så länge de inte drar mer än växelriktaren ger ut.
Har även en sådan lite större och lite klumpigare med äkta ren sinusvåg på 300w att ta till om det ställs lite större krav men den tas bara med om jag verkligen behöver den, då den lilla oftast räcker.
Typ denna som i princip är identisk med den jag har:
https://www.conrad.se/V%e4xelriktare-12-V%2fDC-300-W-e-ast-CL...
Båda dessa har vanligt jordat 230V Schukouttag så vanliga kontakter passar, givetvis går det inte att ansluta något med högre effekt än växelriktaren lämnar.
300w modellen eller om man har ännu större måste dock anslutas direkt till batteriet om man tar ut mer än vad ens 12V uttag ger i ström. Till min 300w kom det både 12V kontakt som kan användas för lägre effekter upp till max 150w samt grövre kablar med batteriklämmor att sätta direkt på batteriet