Kan jag koppla en Logitech Z906 till min PS5:a via min ASUS ROG PG32UQ? (utan att använda HDMI-splitter)

Toslink är standard och har som du sagt varit det väääääldigt lääääänge. HDMI har tagit över på i stort sätt det mesta då den har mycket mer bandbredd än toslink och då stödjer fler format och funktioner.
Men Toslink finns fortfarande kvar då det är det näst bästa alternativet efter HDMI för digitalt ljud. Skulle säga att vi ligger i en övergåns fas typ. och tillvärkarna är lite så att varför betala lisens för att använda hdmi när det egentligen inte behövs då produkten ändå inte kan leverera bättre än vad toslink klarar av skulle ja gissa på.

Hörlurar? Sonys egna Puls 3D sägs vara rätt så bra och då får du också tillgång till "Tempest 3D" som Sony har döpt sitt egna ljudformat till.
Jag är lite skälv inne på att skaffa de då jag nu har börjat spela mycket mer med vänner online. Men ja kan förstå om du inte vill, för ja föredrar skälv ordentliga högtalare före lurar.

The end goal= Beror helt på hur mycket pengar du är villig att spendera
Men en bra TV (Typ LG Oled) och passande högtalare o reciver eller ljudlimpa efter budget, samt vilka bild, ljudformat och funktioner du vill ska stödjas o vilka du är villig att bortse från.

Slutmålet måste naturligtvis vara ett riktigt surroundsystem för det är så mycket roligare att spela många typer av spel då, Logitech och soundbars är inte jämförbart med sånt.

Letar man på begmarknaden är det billigare än z 906 är nytt om man vill komma igång men har man en större budget blir det så klart bättre för det är mest skillnad per krona i de lägsta prisklasserna. Här är några exempel på riktigt billiga begprylar som skulle gå att kombinera till nått som åtminstone är lika bra som Logitech men mer flexibelt för det går att bygga vidare på delarna.
https://hifitorget.se/visa_annons.php/infinity_5_st_hogtalare...
https://hifitorget.se/visa_annons.php/denon_avr_2106_160792.h...
https://hifitorget.se/visa_annons.php/canton_10_sub_silver_16...
https://hifitorget.se/visa_annons.php/mirage_nano_s8_161826.h...
https://hifitorget.se/visa_annons.php/yamaha_jamo_sw_500_1619...
https://hifitorget.se/visa_annons.php/canton_5_1_system_15392...
https://hifitorget.se/visa_annons.php/harman_kardon_5_1_syste...
https://hifitorget.se/visa_annons.php/audio_pro_avanti_addon_...

Det finns mycket billigt begagnat så länge man inte har krav på 4k, hdmi och arc, e-arc och har man de kraven så finns det ändå mycket högtalare att kombinera med en ny receiver.

Det kan väl användas i ett första skede och högtalarna går även till annan elektronik men elektronikenheten kommer inte att kunna ge annat än Pro logic då den inte har nån digital ingång, å andra sidan så pratade du först om att koppla direkt från en monitor och det hade i vilket fall begränsat ljudet till Pro logic så där skulle det ju inte innebära nån skillnad i format mot om du kopplat in Z 906 eller nån bättre elektronik för utgångsformatet hade ju varit 2 analoga kanaler i vilket fall.
Du kan börja använda det och bygga vidare på det en bit i taget när du hittar nått passande begagnat i närheten så det slipper skickas och systemet borde nog vara i ungefär samma klass som Z 906 förutom att det saknar digitala ingångar.

Begagnade hembioreceivrar som inte har hdmi men som kan ha bra förstärkardelar kan ofta vara rätt billiga, oftast betydligt billigare än motsvarande 2 kanalare, hembionissarna prioriterar ofta finesser och de dör snabbt så priserna på beg hembio sjunker snabbt och det brukar gå att hitta billig och bra begdelar som endera går att använda som slutsteg eller för DD/DTS.

HDMI spdif extractors funkar rätt bra, man får inte de modernare surroundljud codekarna men du får surround för betydligt mycket mindre pengar än att gräva ner sig i hemma bio
några ex på spdif extractors
[URL]https://www.kjell.com/se/produkter/kablar-kontakter/hdmi/hdmi...[URL]
[URL]https://www.amazon.se/Extractor-Converter-Ozvavzk-Optisk-ster...[URL]

Bara en grej som du kan tästa.
Det står inget om att den pioneer har arc och ja tror inte det häller. Men den är från 2012 vad jag tror enligt lappen på baksidan, och arc standarden sattes 2009.

Anledninen är att ja har en vän som har en nyare (blu ray) typ liknande fast samsung (den har dock hdmi och optisk in men det spelar ingen roll för de portarna är trasiga,) för på den står inget om att den skulle ha arc. Men ja tästade en gång bara för skoj skull och det fungerade till min förvåning.

Men som sagt jag tvivlar starkt och tycker samtidigt det är märkligt att den inte ar någon optisk ingång alls. Men men.

Funkar inte USB ljudkort till PS5?

okej, så enligt informationsbladet till dina lurar verkar dem prioritera något dolby format på optical out, detta kanske innebär att du får surround på det viset. Så om du har dina lurar, z906 en toslink sladd så är det ju bara dags o testa just så som du tänker på punkt 2!!!

aha, du äger alltså inga z906or, whoops feltänkt från min sida. Aja, de går att få för en billig peng på blocket

t.ex https://www.blocket.se/annons/stockholm/logitech_z906/1036065...

Du kommer inte att kunna få alla surroundljud via usb för det är inte tillåtet genom DRM, det kanske funkar på spel men det är inte tillåtet om HDCP (för film) är aktivt.
HDCP kräver och tillåter bara hdmi.

Ljudbivån bestäms av de analoga kretsarna så det har egentligen inget med usb att göra utan är eget problem om den är för låg.

Nej vissa format får/kann inte överföras över toslink även om de tekniskt skulle kunna göra det typ Atmos, om man verkligen vill ha tillgång till alla format måste man använda hdmi. Du kan få DD/DTS via toslink men frågan är om du kommer ha ett så bra ljudsystem för uppspelning att det innebär en verklig begränsning eller inte.