Köpråd - Behåll och uppgradera HemPC eller bygga helt nytt?

Funderar på att köpa ut HemPC:n vi fick för ungefär 3 år sedan. Den är en HP Pavilion d4790.se med följande specs:

Intel Core 2 Duo E6600 (2,4GHz)
2GiB DDR2 667MHz
2*320GB HDD
1*300GB HDD
DVD-Brännare med LightScribe
DVD-Brännare (extra)
TV-kort
Creative SoundBlaster X-Fi Music
GeForce 8800GTS 640MiB
HP LP2465 24" S-PVA @ 1920*1200

(Har lagt in en 1GB WD Caviar Black och 2GiB RAM extra)

De vill ha 4003kr för den och med tanke på att en ny PVA/IPS-baserad skärm som klarar av 1920*1200 skulle kosta minst 3700kr känns det inte så dyrt. Är jättenöjd med skärmen och har spelat FPS på den utan att känna av någon input lag eller något liknande.

Jag har en total budget på mellan 16 och 21k för att uppgradera och köpa ut denna burk eller bygga helt nytt och jag vill gärna bygga en enklare HTPC också. Ju närmare 16k desto bättre. Har redan två stycken Win7 Professional som jag köpte från Amazon förra året.

Jag hade tänkt göra följande:

Köp ut PC:n: 4003kr (inklusive skärm)

Uppgradera datorn:
Radeon HD 5870, GTX 470 eller GTX 480
(behåller 8800GTS som dedikerat PhysX kort)
Nytt PSU
Nytt moderkort
Nytt processor (i5 750, i7 930 eller X6 1055T)
DDR3 RAM (4, 6 eller 8GiB)

Bygg HTPC:
Återanvända 4GiB RAM
Återanvända E6600 (nedklocka?)
Stoppa in valfri disk jag har liggande
Ny Blu-Ray Drive
Ny s775 mATX Moderkort med inbyggd grafik
Ny HTPC låda (+ PSU) eller kör med någon barebones system som den här från ASUS

Jag kan vänta med uppgraderingen och HTPC:n i fall det är något som kommer inom kort (GTX 400-baserat kort som drar mindre ström?) men jag måste bestämma om jag skall köpa ut förmånsdatorn innan den 7:e juli. Vad tycker ni? Behåll och uppgradera eller bygga helt nytt?