Klona SSD till en M2 utan framgång

Hej!
I min NUC har jag idag en SSD på 1TB (SATA 2.5") och jag vill klona den till en M2 disk på 2TB (Seagate Firecuda 520)
Jag försöker göra detta med AOMEI partition assistant och jag får till synes en exakt kopia av originaldisken, men jag lyckas inte få datorn att boota från M2.an
Jag får upp den fint i BIOS och om jag väljer att försöka boota från den via bootmenyn så försöker den, men går tillbaka till originaldisken då den misslyckas.
Kopplar jag ur originaldisken och endast har M2 disken kvar och bootar så får jag ett meddelande att "något är trasigt / behöver repareras, etc etc"
Båda diskarna står som GPT och inte MBR.
I BIOS ser jag att M2 disken ligger under UEFI boot, medans originaldisken syns under Legacy.
Jag vet inte hur jag ska gå vidare. Tacksam för tips!

God fortsättning!

EDIT: Jag kör AOMEI programmet från samma dator där jag har disken som jag vill klona. Kanske vore det bättre om jag försökte att köra kloningen i en annan dator, även om AOMEI skryter om att det är fullt möjligt att göra backup i samma dator.

Tack för svar!
Jag måste ha bootmode i UEFI annars så dyker det upp felmeddelande direkt i stil med "Intel boot error.."
Jag hade gärna sluppit göra en helt ny Win10 installation, men det känns som att jag börjar närma mig det alternativet.

Nu har jag åter båda diskarna i och de ligger båda under UEFI boot se bild:
https://www.bildtagg.se/bild/6ilf68dru473y5fhuecekgiz

När jag tvingar datorn att boota från den nya disken så landar jag här nästan direkt:
https://www.bildtagg.se/bild/4nyk9r9s64vsmkx9u5kt4wks

Jag testade att köra start-up repair, och den tuggade i en kvart, men sa sedan att det inte lyckats.

Testade med och utan secure boot, ingen skillnad.
För att bekräfta att disken är OK så installerade jag Win10 på den och kunde sedan boota från den utan problem.
Då jag efter installation av Win10 hade en bootbar disk så körde jag en kloning igen, för att min svaga logik tänkte att någon systemfil eller bootfil var korrupt eller saknades så efter ny kloning skulle det funka bättre.
Men näpp.

Jag testade Macrium reflect men det blev precis samma resultat, så jag misstänker att det inte handlar om kloningen.

Jag försökte boota upp i Safemode, vilket jag läste man kunde göra genom att spamma F4.
Hur förvånad blev jag inte när datorn hux flux landade på inloggningsskärmen?
Och den var inte i Safemode.
Startat om flera gånger med bara nya disken aktiv och den bootar varje gång. Sjukt..

Nej inte samtidigt.
Antingen väljer jag i bootmenyn vilken disk som ska boota, eller så styr jag via BIOS vilken disk som ska v aktiv. Sata / M2

Det hade ju varit bra att förstå vad som egentligen gjorde att det börja funka igen.
Det sista stegen jag tog innan det börja funka var först att göra en ny clon med Macrium Reflect, helt från början.
När den var klar så försökte jag boota upp från clonen genom att disabla SATA i Bios och endast ha M2 aktiv.
Precis som tidigare så lyckades den inte boota korrekt, och hamnade efter ett par försök i Start-up recoverymode där man kan välja lite av varje, som CMD prompt och inbyggd repair för start-up.
Jag körde den inbyggda utan att den lyckades och efter detta gjorde jag lite ifrån CMD prompten, Bootrec /fixboot, Bootrec /fixmbr och några fler som jag hittade på en Windows supportsida.
Fick fortfarande inte booten o funka, men efter ett par försök så verkar alltså något har rättat till sig. För datorn funkar felfritt nu.