Felmeddelandet får du för att det IP som emileriksson.net pekar på i sin tur inte pekar tillbaka på "emileriksson.net.". Kontrollera genom att köra host, dig eller nslookup på den IP-adress som ditt domännamn pekar på.
Du löser problemet genom att köra mailservern på ett IP där du kan styra PTR i DNSen. Detta innebär vanligtvis att du får hyra in dig hos ett hostingföretag i någon form. ISPer ger sällan eller aldrig den möjligheten.
Läs på om DNS för mer detaljer.