Battlefield 3 på svenska.

Okay killar. vad vill ni ska vara på svenska? Rösterna? Det skulle kunna funka, faktiskt, om de gör så att laget blir Sverige också, så man inte är ryss och de skriker på svenska. Texterna? Språk på Rus/Eng och så står det "Objekt B attackeras, kom och försvara" på skärmen. DET blir extremt konstigt.

För att faktiskt svara på frågan (första i tråden?) så nej jag tror inte du kan ställa in det på Svenska. Minns att det gick i BF2

Det han menar är nog att få menyerna på svenska, inte talet...

Battlefield 2 hade inte svenskt tal om man hade det på svenska.

Kom ihåg folk, att fråga om en personlig åsikt är okej, men inte att ifrågasätta den
Själv tycker jag att svenska i spel och filmer blir sjukt konstigt. Medan det som språk har en del awesome features, särskilt om man blandar in engelska ord mitt i meningarna. Möjligheten att göra verb av i princip vad som helst är underbart

Fast svenska röster i bf3 hade kunnat bli riktigt kul, som MSIOCGenie sa, om ens gubbe skriker "AJ FAN" när han blir träffad hade jag flabbat så att jag inte kunde andas

jag skulle gärna se fler spel överlag med möjlighet att spela på svenska inte för att jag har bekymmer med engelskan men jag vill gärna slå ett slag för modersmålet!

Jag vill nog påstå motsatsen, det finns många bra svenska sångare, som sjunger på svenska och med känsla. Såvida du nu inte hängt upp dig på just "taggning".

I filmvärlden är jag mån att hålla med dig till viss del. Men det är knappast så konstigt, tror ju inte direkt att svenska filmskapare har någon vidare större budget och annat i jämförelse med amerikanska. Dessutom är det lätt att skena i väg och tro att våra skådespelare är dåliga om man jämför med amerikanska. Men glöm inte att vi inte har engelska som modersmål. Så att för oss riktigt förstå nyanser i språket blir inte alls lika lätt som på vårt eget språk. I teorin innebär det att vi kan uppfatta ett annat lands filmer som mer seriösa och bra än våra egna för att vi så lätt hör när det låter tillgjort på vårt eget språk men inte på ett språk som vi inte är vana vid på samma sätt. Nu påstår jag inte att du inte hör skillnaden på sådant i filmer med engelska som språk då vi trots allt är invanda med engelska som språk nu för tiden.

I övrigt tycker jag du ska ta och leta upp Asterix och Britterna, och ta det lugnt. Glöm inte att njuta av den underbara dubbningen med!