Hmm, har inte lyssnat tillräckligt på 598 för att vara säker... Beror ju på vad du är van vid sen tidigare också!
Grafer ska man väl inte alltid lita på till 100%, men brukar ge en hint, så ta en titt på dessa:
http://www.innerfidelity.com/images/SennheiserHD598.pdf
http://www.innerfidelity.com/images/AudioTechnicaATHM50B2012....
HD598 droppar av på ett ganska naturligt sätt under säg 80hz, inget direkt allvarligt egentligen.. (jag kollade just, och skilladen mellan HD598 och tex HD650 och K701 var mycket mindre än jag trodde.. Jämför själva i listan här: http://www.innerfidelity.com/headphone-data-sheet-downloads )
M50 har i och för sig en dipp runt 100hz, men kommer sen enligt grafen in i en (nästan lite artificiellt förstärkt) "andra andning" och ger tryck hela vägen ner i registret på ett annat sätt. Min tolkning av det är att vill man verkligen ha tryck hela vägen ner i registret så är M50 ett bättre val... Men då på bekostnad på ett överlag lite mindre ordnat frekvensregister... Sen beror det på musiken och smaken om man ens behöver gräva så djupt. (Nånstans runt 20-30hz och neråt så är det väl bas man känner snarare än hör)
Jag har även läst att vissa tycker M50 kan bli lite "bumliga" i lågbas (resonanser?) men vet inte hur kinkig författaren var
Tryck lär det bli iallafall!
Ett alternativ är tex Beyerdynamic DT770 eller 990 annars. Sköna kåpor! STX borde kunna driva åtminstone 80ohmiga och 250ohmiga lurarna vettigt.