Windows på SSD, spel på M.2

Börjar bli dags för den årliga "skatteåterbäringsuppgraderingen" när man unnar sig någon liten förbättring och jag överväger att köpa en 1TB M.2 disk för att installera spel på samt nya ram pinnar á 32gb.
Men min fundering är, kommer det vara en flakshalls som helt dödar hastigheterna/fördelarna i M.2 diskarna om jag kör windows på en "gammal" 850 EVO och installerar mina spel på den nya?

Tack.

Tack för input. Visst inte att det fanns m.2 sata först men läste på lite mer om det
Egentligen är jag väl bara ute efter ett prisvärt alternativ och frågan kanske borde formulerad mer som, gör det något att windows sddn är långsammare än det lagringsmedia som spelen ligger på? Måste informationen på något sätt gå via windowsdisken eller går det direkt till ram/processor/gpu? (Insåg för övrigt att min systemdisk är en samsung 840 evo, säkert från 2014)

Min tanke var att jag klarar mig nästan på en 500gb disk till spel idag men det börjar bli lite trångt, jag brukar bara ha en 2-4 spel installerade åt gången och sitter snart på gigabit uppkoppling så ingen fara att bara ladda ner från steam när man vill spela något annat. Men det är klart, ska man ändå lägga pengar på en uppgradering så har ni nog rätt i att en 2TB är mer prisvärt att kolla på.

Mekaniska diskar anser jag bara är lämpade för långtidsförvaring och backuper, värdelösa för aktiva applikationer, inte använt en sådan för annat på över 10år nu

Tack för förklaringen med temp-/cashfiler!